Elevating developer experience for an insurance company through Azure DevOps transformation